Ở phần cuối đoạn 50:55 anh chàng trinh sát to xác thốt lên câu vừa cay đắng vừa châm biến “ нашли время к роженице ‘’ tức là “ cứ tìm ra lúc để đẻ đi “ ( trong chiến tranh ) thì sẽ sát nghĩa hơn chứ ạ
Phim hay quá. Để có một nhiệm vụ được hoàn thành,có lính giỏi,quan trọng vị chỉ huy phải xuất sắc,có tài và có tâm,được mọi người kính nể.Klim là người chỉ huy như thế.
Dmitry Tran cám ơn bác. Phim rất hay. Cứ mỗi lần cuối tuần là hồi hộp đc xem các serial phim của bác. Từ phim " kẻ phản bội " " ám sát stalin" rồi đến phim bộ này. Các phim có phụ đề tiếng việt rất dễ hiểu nội dung của phim. Rất mong bác tiếp tục phát huy để ae có cơ hội đc xem các phim hay của đất nước Nga. Theo em đc biết vẫn còn 1 phần 4 tập của serial Tình báo quân đội này. Diễn viên trẻ Liosa hình như thay người khác thì phải. Bác biên dịch luôn đi ạ
Phim "Tình báo Quân đội" còn có Phần 3 (gồm 8 tập). Khi nào xong 12 tập phim "Georgy Zhukov – Một Nguyên soái kiệt xuất, Một số phận bi hùng", anh Dmitry Tran sẽ dịch tiếp 8 tập của Phần 3. Cám ơn anh Dmitry Tran, mong phim anh dịch vào mỗi tối T6 cuối tuần.
Comments
zz z January 6, 2020 at 7:14 am
Phim hay can thich xem,cung rat hoi hop co nhieu y nghia minh thich phin nhu vay
Anh NguyenTuan January 6, 2020 at 7:14 am
Ở phần cuối đoạn 50:55 anh chàng trinh sát to xác thốt lên câu vừa cay đắng vừa châm biến “ нашли время к роженице ‘’ tức là “ cứ tìm ra lúc để đẻ đi “ ( trong chiến tranh ) thì sẽ sát nghĩa hơn chứ ạ
trong dang January 6, 2020 at 7:14 am
Hay quá , chuc bác sức khoẻ
Cơ mà tập 1 đến 9 đâu bác
Dung Ha January 6, 2020 at 7:14 am
many tks Mr Dmitry Tran. All the film that you translate are very interesting. Good luck to you.
ly ly January 6, 2020 at 7:14 am
xem lại vẫn hay thankiu mtr tran
Cơn gió lạ January 6, 2020 at 7:14 am
Tập 1 2 3… K tìm thấy đc bác ơi
THT T January 6, 2020 at 7:14 am
Fim hay 👏👏👏👍👍👍👍
Tuan Sy January 6, 2020 at 7:14 am
Sao phim tình báo này lại gián đoạn thế bak trần
MH N January 6, 2020 at 7:14 am
Phim mới đóng nên có nhiều cảnh ko thật, xem ko khoái lắm.
Ductien Bui January 6, 2020 at 7:14 am
Phim cứu sống hay diệt thì sao huynh ?
THACH HOANG NGOC January 6, 2020 at 7:14 am
Chào Anh Dmitry Tran ! Chứ không phải (Tình báo quân đội) là 24 tập à Anh ?
Chúc Anh & Gia đình một Năm mới An khang – hạnh phúc !
Xứng Phạm Văn January 6, 2020 at 7:14 am
Cảm ơn Anh rất nhiều!
Bình An January 6, 2020 at 7:14 am
Phim hay quá. Để có một nhiệm vụ được hoàn thành,có lính giỏi,quan trọng vị chỉ huy phải xuất sắc,có tài và có tâm,được mọi người kính nể.Klim là người chỉ huy như thế.
Ngô Hùng January 6, 2020 at 7:14 am
sao ko có tâp 17 chú nhỉ
Chương trình khuyến mãi January 6, 2020 at 7:14 am
Chúc mừng video đạt 153 like (có 1 like của cháu) và 0 Dislike, hi hi, hiếm có video nào mà ko có dislike dạo lắm
Trong Nhan January 6, 2020 at 7:14 am
phim rất hay nhưng bị chặn gần hết rồi anh. Có cách nào tải về được không mong anh giúp
cám ơn
Tien Nguyen January 6, 2020 at 7:14 am
Rất hay và hồi hộp lẫn xúc động lo lắng nữa.Một lần nữa cám ơn anh Trần!
Phung Tuan January 6, 2020 at 7:14 am
Cảm ơn chú nhiều ! Phim rất hay ạ
nguyen dat January 6, 2020 at 7:14 am
Dmitry Tran cám ơn bác. Phim rất hay. Cứ mỗi lần cuối tuần là hồi hộp đc xem các serial phim của bác. Từ phim " kẻ phản bội " " ám sát stalin" rồi đến phim bộ này. Các phim có phụ đề tiếng việt rất dễ hiểu nội dung của phim. Rất mong bác tiếp tục phát huy để ae có cơ hội đc xem các phim hay của đất nước Nga. Theo em đc biết vẫn còn 1 phần 4 tập của serial Tình báo quân đội này. Diễn viên trẻ Liosa hình như thay người khác thì phải. Bác biên dịch luôn đi ạ
Duy Nguyễn tư January 6, 2020 at 7:14 am
Cám ơn anh rất nhiều. Phim của anh là nguồn giải trí cho tôi hằng ngày. Chúc anh mạnh khỏe và có ngày càng nhiều phim phục vụ mọi người.
Xuan Hoa Ho January 6, 2020 at 7:14 am
Cảm ơn anh!
Hack Anti January 6, 2020 at 7:14 am
Phim "Tình báo Quân đội" còn có Phần 3 (gồm 8 tập). Khi nào xong 12 tập phim "Georgy Zhukov – Một Nguyên soái kiệt xuất, Một số phận bi hùng", anh Dmitry Tran sẽ dịch tiếp 8 tập của Phần 3. Cám ơn anh Dmitry Tran, mong phim anh dịch vào mỗi tối T6 cuối tuần.
Sy Hoang Ke January 6, 2020 at 7:14 am
Cảm ơn anh mỗi cuối tuần! Chúc anh năm mới sức khỏe hạnh phúc
Nam Viet Tran January 6, 2020 at 7:14 am
Giap tết cũng bận. Lâu lắm ko xem nên nay, mai ngày cuối tuầnsẽ luộc và like hết những tập anh đã up. Chúc anh sk.
Văn Long Hồ January 6, 2020 at 7:14 am
chúc anh năm mới khỏe và HP, góp nhiều niềm vui cho những người yêu phim Nga và Dân tộc Nga.
Son Thanh Tri January 6, 2020 at 7:14 am
Cảm ơn anh nhiều.
QUOC KHANH Tran January 6, 2020 at 7:14 am
tks nhé Dmitri ơi
Yến Nhi Trần January 6, 2020 at 7:14 am
truoc khi xem xin duoc gui toi anh loi cam on
thang111979 nhatthang January 6, 2020 at 7:14 am
tình báo quân đội tập 16 là hết hả bác Tran?
chung ly January 6, 2020 at 7:14 am
hay very good
Dũng Võ January 6, 2020 at 7:14 am
Thế là trãi qua 16 tập phim với bao hồi hộp thú vị! Cảm ơn bác Dmitri Tran nhiều. Chúc bác mạnh khoẻ. Chờ đón Zucov.