– Đây là nửa đầu của tập 3, tập này bắt đầu cho ta thấy nhiều hơn về Fragile, người đã gặp Sam ở ngay đầu tập
– Nửa sau tập 3 mình sẽ cố gắng dịch sớm nhất có thể. Cảm ơn các bạn đã xem.

-Chú thích (phòng khi các bạn đã nghiên cứu về Death Stranding và không quen với một số từ khóa mình dịch sang tiếng Hán-Việt):
1. Thời Vũ: Timefall, cơn mưa làm con người và sinh vật phát triển nhanh hơn, hay gọi là già đi nhanh hơn. Timefall thường là lúc BT hoạt động mạnh hơn.
2. Hải Ngạn: The Beach, thế giới của cái chết, nơi phản chiếu và tồn tại song song với thế giới thực. Đây là cội nguồn của BT và là nơi mà linh hồn bay đến trước khi chuyển hóa sang kiếp mới.
-Chú thích thêm:
3. VOIDOUT: Là một vụ nổ lớn để lại vùng trũng lớn trên bề mặt Trái Đất, xảy ra khi BT thành công nuốt chửng người sống. Kích thước của vùng trũng phụ thuộc vào kích thước và loại BT.

Nguồn: https://otrasnoviaxeiro.com/

Xem thêm bài viết: https://otrasnoviaxeiro.com/category/bong-da

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *